Karamah "takwil mimpi" Syaikhul Islam Zakariyya al-Anshâri
كنت يوماً أطالع له في شرح البخاري فقال لي: قف اذكر لي ما رأيته في هذه الليلة، وقد كنت رأيت أنني معه في مركب قلاعها حرير، وحبالها حرير، وفرشها سندس أخضر، وفيها أرائك، ومتكآت من حرير، والإمام الشافعي رضي الله تعالى عنه جالس فيها، والشيخ زكريا عن يساره فقبلت يد الإمام الشافعي رضي الله عنه.
Suatu hari Aku (Syekh Abdul Wahhâb al-Sya'râni) membacakan pada beliau (Syaikhul Islam Zakariyya al-Anshâri) syarh al-Bukhari, tiba-tiba beliau berkata padaku: Berhenti! Coba ceritakan padaku apa yang kau lihat semalam!
Aku bermimpi bahwa Aku bersama beliau dalam suatu perahu yang layar dan talinya terbuat dari sutera, sementara permadaninya dari sutera hijau halus, dan dalam perahu itu terdapat pula dipan-dipan dan tempat bersandar dari sutera. al-Imam al-Syâfi'i Radhiyallahu Ta'ala 'anhu duduk di situ, sementara Syaikh Zakariyya duduk di sebelah kiri beliau. Aku pun mencium hasta al-Imam al-Syâfi'i Radhiyallahu 'anhu.
ولم تزل تلك المركب سائرة بنا حتى أرست على جزيرة من كبد البحر الحلو، وإذا فواكهها مدلاة في البحر فطلعت من المركب فوجدت بستاناً من الزعفران كل نوراة منه كالإسباطة العظيمة، وفيه نساء حسان يجنين منه
Perahu itu terus berlayar membawa kami hingga berlabuh pada sebuah pulau dari tengah bengawan air tawar, dan ternyata buah-buahannya menjuntai di Bengawan itu. Lalu, Aku melihat dari perahu itu, ternyata ada kebun za'faran, semuanya berbunga seukuran tandan kurma besar. Dan di kebun itu ada para perempuan (bidadari) yang sedang memetik hasil kebun itu.
فلما حكيت له ذلك قال: إن صح منامك يا فلان، فأنا أدفن بالقرب من الإمام الشافعي رضي الله عنه،
Ketika Aku ceritakan pada beliau mimpiku itu, beliau berkata: Jika benar mimpimu itu, maka Aku akan dikuburkan di dekat Imam Syafi'i Radhiyallahu 'anhu.
فلما مات أرسلوا هيئوا له قبراً في باب النصر فصار الشيخ جمال الدين، والشيخ أبو بكر الظاهري يقولان ما صح منامك يا فلان
Ketika beliau wafat, mereka mencari dan mempersiapkan sebuah kubur di Bâb al-Nashr, lalu Syekh Jamaluddin dan Syekh Abu Bakar al-Dzâhiri mengatakan: Mimpimu tak benar!
فبينما نحن في ذلك وإذ بقاصد الأمير خير بك نائب السلطنة بمصر يقول: إن ملك الأمراء ضعيف لا يستطيع الركوب إلى هاهنا، وأمر أن تركبوا الشيخ على تابوت، وتحملوه للأمير ليصلي عليه في سبيل المؤمنين بالرميلة، فحملوه، وصلوا عليه، فقال: ادفنوه بالقرافة فدفنوه عند الشيخ نجم الدين الخبوشاني تجاه وجه الإمام الشافعي رضي الله عنهما، وذلك في شهر الحجة سنة ست، وعشرين وتسعمائة.
Ketika kami dalam dialog itu, tiba-tiba utusan Amir Khair Bek, Wakil Sultan Mesir, berkata: "Malikul Umara' sedang sakit. Beliau tidak mampu berangkat ke sini. Dan beliau memerintahkan untuk memberangkatkan jenazah Syekh di peti dan membawanya ke Amir agar Amir dapat mensholati beliau di Rumailah."
Lalu, mereka membawa jenazah Syekh dan menshalati beliau.
Setelah itu, Sang Amir berkata: Makamkanlah beliau di Qarâfah!.
Sehingga, mereka memakamkan beliau di sisi Syekh Najmuddin Khobûsyâni di sisi wajah Imam Syafi'i Radhiyallahu 'anhumâ.
(Ini berarti mimpi Syekh Abdul Wahhâb al-Sya'râni menjadi kenyataan)
Hal itu terjadi di bulan haji (Dzulhijjah) tahun 926 H.
Sumber FB Ustadz : Nur Hasim
16 Februari 2022 puksul 19.43 ·